1. In this Regulation, “BNQ Standard 3009-500” means Standard BNQ 3009-500, Residential Building — Inspection Practices in a Real Estate Transaction Context, published by the Bureau de normalisation du Québec, including any subsequent amendments made to that edition.
Despite the foregoing, the amendments and editions published after 1 October 2024 apply only from the last day of the sixth month following the date of publication of the French and English versions of the texts. Where those versions are not published at the same time, the time limit runs from the date of publication of the last version.
282-2024O.C. 282-2024, s. 1.